Après moment tragic tremblemen de terre kastrofik sa en Haiti, Cité Cambridge mété ensemble ou information page pou moun ki residé é lot moun ki affecté direkmen ou indirekmen avek inciden sa. Feb. 3, 2010
Lé nou jouin plus information na ajouté’l nan page sa
http://www.cambridgema.gov/CityOfCambridge_Content/documents/Fraud-WarningFact-Sheet-Creole.pdf)
http://www.cambridgema.gov/CityOfCambridge_Content/documents/Fraud-Warning-Fact-Sheet-French.pdf
http://www.walkforhaiti.org/
Cambridge Health Alliance
Gen konseye ki disponib tou nan Cambridge, Somerville, Malden, Chelsea, Revere, Everett, ak Winthrop oubyen pou moun ki gen doktè prensipal yo nan Cambridge Health Alliance, silvouplè rele 617-665-3980.
Peye pou swen sante (Kesyon ak Repons)
Resous ak sipò pou tranbleman tè an ayiti (.pdf)
Cambridge Multi-Service Center 617-349-6350
19 Brookline St. (Pr? Central Square stop on the Red Line & #1 bus)
Sévi Konkou ou comunoté ki ramasé information local et central.
Chaché jouin moun ki Citoyen American : kap vive ou voyage en Haiti
Moun kap chaché jouin ou Citoyen American kap vive ou voyagé en Haiti kapab kontakté U. S. Department, Office of Overseas Citizens Services, at 1-888-407-4747 or 202-647-5225.
Koté pou voyé donations : American Red Cross International Response Fund
Contributions kab fé pa téléphone nan 1-800-REDCross ou bwen 1-800-257-7575 (Espanol) ou bwen oneline nan www.redcross.org.
