U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

免费检查与安装服务轻松保障汽车座椅的安全使用

2025年6月18日
A safety officer carefully inspects a child safety car seat to ensure it is properly installed in the vehicle.
一位安全警员仔细检查儿童安全座椅在车辆内的安装情况,以确保其安装正确。
" 正确安装汽车安全座椅对于确保儿童出行安全至关重要。 "
您是否还在为如何为孩子安装汽车安全座椅而烦恼,或者不确定自己安装得是否正确?Cambridge Police Department(Cambridge 警察局)可随时为您提供帮助。警察局可为 Cambridge 居民提供免费的儿童乘客安全培训,届时将会有警员检查并教授汽车安全座椅的正确安装方法。

正确安装和检查汽车安全座椅、增高座椅和安全带,能大幅降低儿童在交通事故中受重伤或死亡的风险。Centers for Disease Control and Prevention(美国疾病控制与预防中心,CDC)的数据显示,在发生碰撞时,儿童汽车安全座椅可将受伤风险降低 71% - 82%。此外,近期一项研究发现,增高座椅的效果可能比之前认为的更好,能将受伤风险降低 45% 以上。

汽车安全座椅不仅对儿童的安全至关重要,而且法律也有相关规定。根据 Massachusetts 法律,任何八岁以下的乘客必须使用儿童安全座椅,除非身高超过 57 英寸。违反此法律最高可处以 $25 罚款,但不构成民事案件中的共同过失.。Massachusetts 儿童汽车安全座椅法律也有一些例外情况。以下情况的儿童无需使用汽车安全座椅:

1. 乘坐校车。

2. 乘坐 1900 年 7 月 1 日前制造且未配备安全带的机动车。

3. 因经医学认证的身体状况原因而无法使用传统儿童安全座椅或专用安全座椅。
许多家长和监护人对于汽车安全座椅存在疑问,并且经常犯错。一些最常见的错误包括:

• 在后向式汽车安全座椅上加装观察镜:虽然家长或监护人经常会加装观察镜来照看孩子,但在发生碰撞时观察镜掉落可能会造成危险。

• 错误使用 LATCH 系统:LATCH(儿童座椅下扣件及拴带系统)系统应从顶部到底部正确固定,但拴带经常会扭曲,从而降低其有效性。

• 安全带松动或缠绕:儿童的安全带应紧贴身体且平整,不能有扭曲或松弛的情况。

Cambridge 居民可通过发送电子邮件联系 Child Safety Seat Installation(儿童安全座椅安装)团队或致电 617-349-3238 来预约汽车安全座椅检查。预约成功后,拥有超过 25 年儿童汽车安全座椅检查经验的 David Szeto 警官将确保座椅符合安全要求并正确安装。Szeto 回忆起大约 20 年前在前往 Cape Cod 途中发生的一起追尾事故中,正确安装的汽车安全座椅挽救了一个孩子的生命。这位心怀感激的父亲后来感谢了他的帮助,并强调了汽车座椅安全的重要性。

家长或监护人在购买汽车安全座椅时面临的最大挑战之一就是价格。汽车安全座椅价格不菲,通常要花费数百美元。William Macedo 警官建议家长或监护人在选择座椅时要在预算范围内进行。虽然市面上所有汽车安全座椅都符合安全标准,但有些座椅还能提供额外的舒适度和功能。

对于无力购买汽车安全座椅的家长或监护人,Cambridge Police Department 可能会提供免费汽车安全座椅。Szeto 鼓励有需要的家庭主动联系警方,看看能否获得免费座椅。

负责执行这些检查的警员均接受过致力于儿童安全的非营利组织 Safe Kids Worldwide 的专业培训。凭借警员的专业知识,能确保家长和监护人掌握保障儿童安全的必要知识。

正确安装汽车安全座椅对于确保儿童出行安全至关重要。Cambridge Police Department 致力于为居民提供这项重要服务,确保每个孩子都能安全出行。若您是 Cambridge 家长或监护人,不妨利用这项免费计划,确保孩子的汽车安全座椅安装正确且稳固。

如需了解更多关于汽车座椅安全的信息,请访问“汽车安全座椅常见问题解答”。
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here