U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Transforme Resíduos de Alimentos em Energia Limpa

quarta-feira, 18 de junho de 2025

Cambridge é líder em compostagem há décadas. A jornada da cidade começou na década de 1950, quando restos de comida eram coletados e enviados para aterros sanitários, onde os porcos comiam os resíduos. Desde então, o programa Cambridge’s composting evoluiu para uma das iniciativas mais inovadoras e ecologicamente corretas da região.

Atualmente, o Department of Public Works (Departamento de Obras Públicas) (DPW) coleta cerca de 45 toneladas de resíduos alimentares por semana. O impacto vai muito além da simples redução de resíduos: a compostagem apoia as metas climáticas da cidade, reduz custos e até ajuda a reduzir a atividade de roedores nos bairros.

“A compostagem é uma situação vantajosa para o meio ambiente, os moradores e as empresas”, afirma Michael Orr, Diretor de Reciclagem do Cambridge Department of Public Works.

A compostagem de resíduos alimentares desempenha um papel crucial nos esforços climáticos de Cambridge. Primeiro, os resíduos alimentares são separados e a contaminação, como plástico ou materiais não compostáveis, é removida. Em seguida, os resíduos alimentares limpos são combinados com resíduos de esgoto e colocados em um digestor. No digestor, bactérias naturais decompõem o material orgânico, produzindo gás metano. Em vez de deixar esse metano escapar para a atmosfera, a cidade o captura e o usa para gerar energia limpa.

Os sólidos restantes após o processo de digestão também não são desperdiçados — eles são então transformados em fertilizante rico em nutrientes. Este sistema de circuito fechado não depende de combustíveis fósseis e minimiza a pegada ambiental do desperdício de alimentos, ajudando Cambridge a construir um futuro mais sustentável.

Outro benefício significativo da compostagem é sua contribuição para a saúde pública. Quando o desperdício de alimentos é separado e descartado corretamente, a quantidade de material comestível deixado nas lixeiras comuns é reduzida. Isso, por sua vez, diminui a probabilidade de roedores serem atraídos pelo lixo residencial e comercial.

A compostagem também é econômica. Desviar o desperdício de alimentos do descarte tradicional de lixo reduz os custos dos aterros sanitários e gera economia tanto para a cidade quanto para as empresas participantes. Com sucesso crescente, o programa de compostagem de Cambridge se expandiu para fazer parcerias com todas as Cambridge Public Schools, muitas despensas locais e cerca de 80 a 90 empresas.

“Isso economiza dinheiro e ajuda o meio ambiente, portanto, todos saem ganhando”, explica Orr.

Começar a fazer compostagem em Cambridge é fácil e gratuito. Os residentes podem visitar o Department of Public Works na 147 Hampshire Street, ou acessar o site do DPW para solicitar uma lixeira de compostagem para cozinha gratuita, que vem com sacos de lixo compostáveis e um conjunto claro de instruções sobre como separar os resíduos alimentares.

Se não tiver certeza se o seu prédio participa do programa de compostagem na calçada da Cidade, pergunte ao seu síndico ou entre em contato com o DPW. A cidade também tem o prazer de entrar em contato diretamente com proprietários e administradores de imóveis para ajudar a expandir o acesso à compostagem.

Uma coisa que muitas pessoas não percebem é quantos itens são aceitos. O programa de Cambridge aceita todos os tipos de desperdício de alimentos, até mesmo alimentos estragados, bem como laticínios, carne, sachês de chá, toalhas de papel (se houver comida) e até flores amassadas. Essa ampla variedade de materiais aceitáveis facilita a participação dos moradores e a criação de um impacto maior.

Os esforços de compostagem de Cambridge estão crescendo rapidamente, e a cidade tem grandes planos pela frente. No próximo ano, o DPW espera tornar a compostagem uma exigência obrigatória para todos os moradores de Cambridge. Esta etapa ajudará a maximizar os benefícios ambientais da compostagem e deixará a cidade ainda mais perto de suas metas de desperdício zero e ação climática.

Ao tornar a compostagem uma segunda natureza para moradores e empresas, Cambridge continua a liderar pelo exemplo—transformando as sobras de ontem na energia limpa de amanhã e em uma comunidade mais saudável e sustentável.

As empresas interessadas em fazer parceria com o programa de compostagem na calçada da cidade podem enviar um e-mail para recycle@cambridgema.gov para saber mais.

" Economiza dinheiro e ajuda o meio ambiente, por isso é uma situação vantajosa para todos. — Michael Orr, Diretor de Reciclagem, Cambridge Department of Public Works "
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here