探索家族历史：Cambridge Public Library 的族谱资源

2025年6月18日

An open register book displaying a list of members with names and details written in cursive handwriting, set on a purple textured background.

一本放在紫色纹理背景上的的登记簿，翻开的页面上写有以草书手写体所写的成员姓名和详细信息。

" 图书馆族谱服务的意义朴素而深刻：“帮助人们寻根。——高级图书管理员 Drew Griffin
"

您是否对自己家族的过往感到好奇？随着 DNA 检测技术的普及以及对祖先根源的日益好奇，越来越多的人开始踏上追溯家族谱系的旅程。若您的家族与 Cambridge 渊源深厚，Cambridge Public Library（Cambridge 公共图书馆）提供的丰富族谱资源将助您揭开家族历史的面纱，与先辈故事重逢。

若您需查询出生、婚姻或死亡记录，Cambridge City Clerk’s Office（Cambridge 市书记官办公室）是最佳起点。该机构保存着 1630 年至 1848 年的历史档案，同时提供 1630 - 1829 年的房产登记记录供研究查阅。至于教会档案，研究者通常可直接联系各教堂获取。

需要注意的是，查找历史学生记录可能颇具挑战性。由于许多学校已经合并或不复存在，Cambridge Public Library 至今尚未找到完整的学生记录档案。但这并不妨碍您通过其他途径发掘珍贵的家族历史。

图书馆提供多个重要数据库助力家族史研究：

• 历史 Cambridge 报纸集（1846 - 2015）：收录当地报纸的丰富档案，包含文章、公告和讣告。
• 城市名录（1848 - 1972）：提供居民、企业、政府机构和民间组织的详细信息。
• 1904 年及 1932 - 1947 年选民名单：男性和女性选民登记记录。

这些资源大多可通过在线获取，使得随时随地进行研究变得前所未有的便捷。

2016 年，高级图书管理员 Drew Griffin 和 Alyssa Pacy 在 Cambridge Public Library 开设了一门由四部分组成的族谱研究课程。该系列课程涵盖：

1. 族谱研究入门
2. 网络资源高效利用
3. 外部资料深度挖掘
4. 了解 DNA 检测在族谱学中的作用

图书馆还提供多个重要数据库的访问权限，包括：

• Ancestry.com
• HeritageQuest
• African American Historical Records
• The Cambridge Chronicle Archives

有些数据库需要借书证才能访问，而其他数据库（如 Ancestry.com）无需借书证即可在图书馆访问。

美国人口普查是族谱研究最珍贵的资源之一，每十年更新一次。但由于其记录仅始于 1790 年，需追溯更早历史的研究者，往往要借助房产登记记录或教会档案等替代性资料。

另一项实用资源是 Cambridge 城市名录，其中记载了自 1848 年起居民及其职业信息。此外，Cambridge City Clerk’s Office 保存着婚姻、出生和死亡的官方记录，为追溯家族谱系提供了又一重要途径。

家族史研究虽充满收获，但也面临挑战，尤其是对于某些群体而言：

• 女性姓名变更：婚姻通常会导致姓氏变更，这使得通过历史记录追踪女性祖先变得困难。

• 非裔美国人族谱：被奴役的个人通常不被列入正式记录中，因此需要采用替代研究策略。

• 犹太人族谱：许多记录因大屠杀而丢失，使追溯祖先的工作变得更加复杂。

• 收养记录：1900 年前的收养多属非正式且无文档记录，增加了溯源难度。

每种挑战都需要不同的研究方法。以非裔美国人族谱研究为例，Alyssa Pacy 建议研究者“从当下回溯过去”。当遇到研究瓶颈时，她鼓励创新研究手段，探索教堂档案等替代性记录。

许多人开展族谱研究是希望找到显赫祖先，但这趟探索之旅有时会带来意想不到的发现。有人可能揭开此前不为人知的非裔美国人血统，而有人则可能偶然发现家族秘辛。

图书管理员 Pacy 和 Griffin 总会提醒研究者，族谱研究可能会带来惊喜——既有令人欣喜的，也有令人不快的。例如，一位读者曾通过旧报纸档案证实了她长久以来的猜测——她的祖父年轻时确实有些荒唐行径。所幸，她对此一笑置之，甚至为家族传闻得到证实而感到有趣。

目前，Cambridge Public Library 尚未安排任何族谱研讨会或活动，但有兴趣了解更多信息的读者可以查看图书馆的月刊，了解未来活动的最新动态。

正如 Drew Griffin 所言，图书馆族谱服务的意义朴素而深刻：“帮助人们寻根。”他指出，许多美国人投身族谱研究，正是因为如他所说，“作为美国人，我们常不知自己从何而来。”在 United States 这个移民构建的国度，追根溯源是理解自我身份的重要一步。

无论您是初探家族史，还是深度挖掘祖源，Cambridge Public Library 都是揭开往昔的重要门户。立即到访图书馆，或在线查阅资源，开启您的寻根之旅吧！

探索家族历史：Cambridge Public Library 的族谱资源

How can we help?

Service Requests