Filtered Topic

Cambridge City Manager Yi-An Huang is smiling while speaking at a podium in the Sullivan Chamber at Cambridge City Hall.

ከCity Manager Yi-An Huang ጋር የተደረገ የበጀት ጥያቄ እና መልስ

City Manager Yi-An Huang ግልጽነት፣ የበጀት እድገት ቁጥጥር እና እያደገ የሚገኝ ኢኮኖሚያዊ አለመረጋጋት ውስጥ ቅድሚያ የሚሰጣቸው ቁልፍ ነገሮች ላይ ያለውን ኢንቨስትመንት ማስቀጠል ላይ በማተኮር የ2026 ዓ.ም በጀት ዓመት የበጀት ሂደት ዙሪያ አስተያየታቸውን ሰጥተዋል።

Aerial view of the Charles River and the Massachusetts Institute of Technology campus in Cambridge, Massachusetts, featuring modern buildings and a bridge connecting over the river.

ለ2026 ዓ.ም በጀት ዓመት የተቀመጡ ቁልፍ የከተማ አስተዳደር ተነሳሽነቶች ጥልቅ ዳሰሳ

የCambridge የ2026 ዓ.ም በጀት ዓመት በጀት ተመጣጣኝ ዋጋ ያላቸው መኖሪያ ቤቶች፣ እኩልነት፣ ለአካባቢ ተስማሚነት እና ደኅንነታቸው የተጠበቁ ጎዳናዎች ላይ ቀጣይነት ያለው ኢንቨስትመንት እንደሚኖር የሚያሳይ ሲሆን፣ በተመሳሳይ ሰዓት እያደገ በሚገኘው ኢኮኖሚያዊ አለመረጋጋት ውስጥ እና የፌደራል የወረርሽኝ እርዳታ ደረጃ በደረጃ እየተቋረጠ በሚገኝበት ሁኔታ ላይ ለፋይናንስ ተለዋዋጭነት ቅድሚያ ይሰጣል።

Signs for the Cambridge Housing Authority and Cambridge Multi-Service Center hang on a city building, with a person walking on the sidewalk beside parked cars.

መረጋጊያ እና መጠለያ የገንዘብ ድጋፍ አገኙ

የፌዴራሉ የገንዘብ ድጋፍ አስተማማኝ ባለመሆኑ Cambridge አስፈላጊ የሆኑ አገልግሎቶችን ለማስቀጠልና ቤት ለሌላቸው ሰዎች አዳዲስ የመኖሪያ ቤት መያዣዎችን ለማስተዋወቅ በሚልዮን የሚቆጠሩ ተጨማሪ ሰዎችን እያዋለ ነው ።

Two children smiling and fist-bumping at a restaurant table. There are art supplies, a menu, and glasses of water on the table.

በጀት

እጅግ ጉልህ የሆኑት የበጀት ማሻሻያዎች

የCambridge የ2026 ዓ.ም በጀት ዓመት በጀት ትምህርት ቤቶች፣ የደመዎዝ ክፍያዎች፣ የቅድመ መደበኛ ትምህርት ማስፋፊያ እና እንደ ሰውነት ላይ የሚለበስ ካሜራ ያሉ የሕዝብ ደኅንነት ተነሳሽነቶችን ከሚደግፉ ቁልፍ ጭማሪዎች ጋር መጠነኛ እድገት ያሳያል።

Deputy Budget Director Angela Alfred poses on the front steps of Cambridge City Hall

የሠራተኛ መገለጫ፦ Angela Alfred፣ ምክትል የበጀት ዳይሬክተር

ከትውልድ ጀምሮ Cantabrigian (የCambridge ነዋሪ) እና የረጅም ጊዜ የከተማ አስተዳደር አባል የሆኑት Angela Alfred ከኢንተርን ጀምሮ እስከ ምክትል የበጀት ዳይሬክተርነት ድረስ ያደረጉት ጉዞ ለማኅበረሰብ ተኮር የፋይናንስ ዕቅድ አወጣጥ ያላቸውን ቁርጠኝነት እንዴት እንደቀረጸ አጋርተዋል።

Principal Budget Analyst Daniel Liss standing in a hallway at Cambridge City Hall

የሠራተኞች መገለጫ፦ Daniel Liss፣ ዋና የበጀት ተንታኝ

የCambridge ከተማ አስተዳደር ዋና የበጀት ተንታኝ Daniel Liss ለሕዝብ አገልግሎት ያላቸው ፍቅር እና የመምሪያዎች ትብብር የከተማ አስተዳደሩን በጀት እና ማኅበረሰብ ላይ የሚኖረውን ተጽዕኖ ለመደገፍ የሚሠሩትን ሥራ እንዴት እንደሚመራ አጋርተዋል።

City Manager Yi-An Huang speaking at a podium under a tent with a banner reading "Just A Start, 52 New Street." He is standing in front of a microphone at an outdoor event. There are listeners seated around him.

የከተማው ኃላፊ መልዕክት

በዚህ አመት የበጀት አወጣጥ ሂደት፣ በዘንድሮ በጀት ዋና ዋና ጉዳዮች እና የከተማዋ የቀጣይ አመት ግቦች ላይ ከከተማው ስራ አስኪያጅ Yi-An Huang ያዳምጡ።

Graphic of a residential street with diverse architectural styles of houses. Behind them is a blue bar graph, with each bar a bit taller and darker in hue from left to right. A rising red arrow sits atop the slope of the bar graph. Coins are also floating in front of the graph.

የበጀት ሂደቱ እንዴት እንደሚሰራ

ከተማው በየአመቱ በጀቱን እንዴት እንደሚያዘጋጅ ይወቁ።

The eight members of the Cambridge City Council posing for a photo in front of the main staircase in City Hall. There's a pillar on each side of the staircase, each flanked with a long, rectangular iteration of the American flag and a green plant in front. Half-circle American flags hang from the windows in the background.

የከተማው ምክር ቤት ግቦችን ያሻሽላል፤ ለከተማው በጀት መሠረት ይቀርጻል

የከተማዋ የዘንድሮ በጀት ከያዘቻቸው ግቦች መካከል የተሻሻለ የመኖሪያ ቤት ተደራሽነት፣ የትራንስፖርት አገልግሎት፣ የአየር ንብረት ለውጥ መቋቋም እና ሌሎች በህብረተሰቡ ውስጥ ኢንቨስትመንቶችን ማድረግ ይገኙበታል።

A group of eleven people wearing hard hats and holding shovels participate in a groundbreaking ceremony at a construction site. They are standing on a gravel surface with a backdrop featuring construction fencing and a partially visible sign.

በበጀት አመት 2025 በጣም አስፈላጊ የሆኑት ኢንቨስትመንቶች

አጠቃላይ የተዋሃደ ወጪን በዚህ አመት ዋና ዋና ቦታዎች ይከልሱ

A smiling teacher supervises three students working on a classroom assignment at a table, pointing at one of their papers. The room is bright with educational posters visible in the background.

ለበጀት ዓመት 2025 ቁልፍ የከተማ ተነሳሾች ጥልቀት እይታ

ለአዲሱ በጀት ዓመት ከተመጣጣኝ መኖሪያ ቤት እስከ የትራፊክ ደህንነት የከተማዋን ዋና ዋና ተግባራት በጥልቀት ይመልከቱ።

A young girl with curly hair smiles and holds a piece of chalk in a classroom next to another child who is seated at the table, writing with chalk. Other students, a teacher, and classroom materials are visible in the background.

በጣም አስፈላጊ የበጀት ማሻሻያዎች

የዘንድሮ በጀት ካለፈው ዓመት ጋር ሲነጻጸር ዋና ዋና ለውጦችን ይመልከቱ።

The Valente Library Branch, a modern building with large glass walls and a curved, sloping roof illuminated at night, is located on a tree-lined urban street. Pedestrian crossing lines are visible in the foreground.

አዲስ የበጀት አቀማመጥ

በዚህ አመት በጀት ውስጥ ስለተካተቱት ሰባት አዳዲስ የሙሉ ጊዜ የስራ መደቦች እና ሌሎች በከተማው የአደረጃጀት መዋቅር ላይ የተደረጉ ለውጦችን ይወቁ።

City Hall stands tall on a bright, sunny day with blue skies and a few clouds. Neighboring buildings are shown, as well as pedestrians, bikers, and cars on Mass Ave, and there are colorful crosswalks painted with Pride colors.

Cambridge ለ25ኛ ተከታታይ ዓመታት የAAA ደረጃዎችን ተሸልሟል

ስለ ከተማው ምቹ የብድር ደረጃዎች እና በጀቱ ላይ ስላላቸው አንድምታ ያንብቡ።

Illustration of a vibrant cityscape featuring a variety of urban activities: people biking, walking, enjoying a picnic, and skateboarding. The backdrop includes diverse buildings under a clear sky with the sun partially visible.

Economic Success Spurs Expanded Budget

የCambridge ኢኮኖሚያዊ ስኬት እና በስራ ላይ ያሉ እድገቶች፣ የከፍተኛ ትምህርት እና የህይወት ሳይንስ ዘርፎችን ጨምሮ፣ የከተማዋን በጀት ተግባራዊ ለማድረግ ያግዛሉ።

Illustration featuring a diverse group of people standing atop a green hill and joyfully raising their hands. They're set against a stylized background with illustrations of a sun and clouds as well as an overlaid image of City Hall. The background also includes the words "PRIORITIES" and "VALUES" in uppercase letters, emphasizing key themes. The overall mood is celebratory and inclusive, suggesting a community focused on shared goals and principles.

የፋይናንሺያል እይታ የወደፊት የፋይናንስ ተለዋዋጭነትን በመጠበቅ ላይ ያተኩራል ። ያልተጠበቁ ሁኔታዎች እና ያልተጠበቁ የገንዘብ ችግሮች በፍጥነት ምላሽ የመስጠት ችሎታን መጠበቅ

ተለዋዋጭነትን እና መረጋጋትን ለመጠበቅ የከተማዋን የወደፊት የፋይናንስ እይታ እና ጥረቶች አስቀድመው ይመልከቱ።

New affordable housing units under construction at 605 Concord Avenue.

የቤቶች ውሂብ እና እውነታዎች

ስለ የገበያ አዝማሚያዎች፣ ከተማዋ በተመጣጣኝ ዋጋ የመኖሪያ ቤቶች ላይ የምታደርገውን ኢንቨስትመንት እና ሌሎች የአካባቢ ቤቶችን በተመለከተ አንዳንድ የቅርብ ጊዜ የመኖሪያ ቤት መረጃዎችን ይገምግሙ።

An affordable housing property under construction at 116 Norfolk Street.

ግንባር ቀደም ቅድሚያ እና የትኩረት ቁልፍ ቦታዎች

አቅምን ያገናዘበ መኖሪያ ቤት ከከተማው ምክር ቤት ጀምሮ ለCambridge ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ ነው። ይህን ለመደገፍ ከተማውብዙ ግብዓቶችን ይመድባል እና በማህበረሰቡ ውስጥ ተመጣጣኝ የቤት ፍላጎቶችን ለመፍታት በትጋት ይሰራል።

A social worker talking to a resident at a table in the Cambridge Public Library.

ባለፈው ዓመት የተደረጉ ስኬቶች

በአጠቃላይ በ 24 ኛው በጀት ዓመት፣ ከተማው ከተለያዩ ምንጮች ከ60 ሚሊዮን ዶላር በላይ በመመደብ አቅምን ያገናዘበ መኖሪያ ቤቶችን እና ቤት እጦትን ለመፍታት እየሰራ ነው። የ2023 የበጀት ዓመት በርካታ ቁልፍ ስኬቶችን አስገኝቷል።

Park View: a limited equity housing cooperative organized in Cambridge in 1984. It was sponsored by the City of Cambridge as an affordable housing initiative for low- and moderate-income people and received assistance from the City’s Community Development Department. The cooperative consists of 12 units, a mix of one, one and a half and two-bedroom units.

Affordable Housing Trust ተመጣጣኝ የመኖሪያ እድሎችን ያሰፋል እና ይጠብቃል

ተመጣጣኝ መኖሪያ ቤት Trust የመኖሪያ ቤት ፕሮግራሞችን እና ፖሊሲዎችን ለመቅረጽ፣ የመኖሪያ ሕንፃዎችን እና የልማት ቦታዎችን ግዢ በገንዘብ ለመደገፍ ሰርቷል ለተመጣጣኝ የቤት ግንባታዎች፣ እና በCambridge ላሉ ዝቅተኛ እና መካከለኛ ገቢ ላላቸው ቤተሰቦች ተመጣጣኝ መኖሪያን የሚጠብቅ እና የሚፈጥር የገንዘብ ድጋፍ ያቅርቡ።

A house at 6 Union Street before being renovated through the Home Improvement Program.

በከተማው በኩል የሚቀርቡ የኪራይ እና የቤት ባለቤትነት ፕሮግራሞች አጠቃላይ እይታ

ከተማዋ የፋይናንስ ሸክሞችን የሚያቃልሉ፣ አስፈላጊ ጥገናዎችን የሚያደርጉ እና የትምህርት እድሎችን የሚሰጡ በርካታ የኪራይ እና የባለቤትነት ፕሮግራሞችን ይሰጣል።

ተጨማሪ ዕቃዎችን ጫን

How can we help?

Service Requests