U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

A rat peeks out from beneath a wooden structure.
مواجهة مشاكل القوارض من خلال برنامج Rodent Control في Cambridge
تُقدِّم Cambridge Inspectional Services Department خدمات مجانية لمكافحة القوارض خارج المباني السكنية في إطار برنامج Private Property Rodent Control. إذ ساعد البرنامج ما يزيد عن 900 عقار سكني مؤهَّل منذ إطلاقه في عام 2021، وذلك من خلال تقديم خدمات احترافية تشمل التفتيش والمعالجة وزيارات المتابعة. كما يتلقّى السكان موادًا تثقيفيَّة وتوجيهات حول أنجع الأساليب للوقاية من القوارض. وفي هذا الصدد، تُشجّع المدينة على مُشارَكة المجتمع ككل، إذ تُعدُّ النظافة العامَّة والمسؤولية المشتركة عنصرين أساسيين للحفاظ على الأحياء خالية من القوارض.
Person composting kitchen waste in a large wooden bin at a community garden.
لنحوِّل بقايا الطعام إلى طاقة نظيفة
يحوِّل برنامج composting في Cambridge بقايا الطعام إلى طاقة نظيفة وسماد عضوي عبر عملية هضم حيوي مُبتكرَة. من خلال تقليل النفايات المُرسَلَة إلى المطامر وخفض التكاليف ودعم الأهداف المناخية والحدّ من نشاط القوارض، يُسهِم التسميد العضوي في بناء مستقبل أكثر صحَّة واستدامة لمدينة Cambridge — بخطواتٍ صغيرة نُحدث أثرًا كبيرًا معًا.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here