U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Exterior view of a three-story residential building with multiple windows and two entrances, each marked by construction warnings and surrounded by orange cones. A bicycle is parked on the street in front of the building.
استفيدوا من برامج الإسكان المجانية التي توفِّرها المدينة
تُقدِّم مدينة Cambridge مجموعة من برامج الإسكان المجانية التي تهدف إلى دعم السكان في تحقيق الاستقرار السكني وتملُّك المنازل. تشمل الخدمات المقدَّمة مساعدات للانتقال إلى سكن جديد وتجنُّب الإخلاء، بالإضافة إلى دعم تكاليف الدفعة الأولى وتكاليف التسوية العقارية لمشتري المنازل لأوَّل مرَّة، كما تُنظَّم ورشة عمل شاملة بعنوان First-Time Homebuyer Workshop لدعم المشترين لأوَّل مرة، وهي مُتاحة لجميع المهتمين بالتعرُّف على مراحل شراء العقار. سواءً كنتم تبحثون عن دعم مالي أو تخطّطون لشراء منزلكم الأوّل، فإنَّ المدينة متواجدة لمساندتكم.
Illustration of a vibrant cityscape featuring a variety of urban activities: people biking, walking, enjoying a picnic, and skateboarding. The backdrop includes diverse buildings under a clear sky with the sun partially visible.
النجاح الاقتصادي يحفز توسع الميزانية
.يساهم نجاح كامبريدج الاقتصادي والتقدم الذي أحرزته في مجال التوظيف، بما في ذلك قطاعي التعليم العالي وعلوم الحياة، في جعل ميزانية المدينة ممكنة
Illustration featuring a diverse group of people standing atop a green hill and joyfully raising their hands. They're set against a stylized background with illustrations of a sun and clouds as well as an overlaid image of City Hall. The background also includes the words "PRIORITIES" and "VALUES" in uppercase letters, emphasizing key themes. The overall mood is celebratory and inclusive, suggesting a community focused on shared goals and principles.
تركز التوقعات المالية على الحفاظ على المرونة المالية المستقبلية
.تطلع إلى التوقعات المالية المستقبلية للمدينة والجهود المبذولة للحفاظ على المرونة والاستقرار
City Manager Yi-An Huang swearing in at a podium in City Hall.
رسالة من مدير المدينة
أصبح ارتفاع تكاليف الإسكان تحديًا دائمًا للجميع في مدينتنا، بدءًا من الشباب الذين يبنون حياتهم في مجتمعنا، والعائلات التي تبحث عن مساحة أكبر للأطفال، وحتى كبار السن الذين يحاولون البقاء بالقرب من عائلتهم وأصدقائهم. سيقدم هذا الإصدار لمحة عامة عن التزاماتنا الأساسي المتعلق بالإسكان ومبادراتنا واستثماراتنا الرئيسية.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here