U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Seal of Cambridge
City of
Cambridge
A rat peeks out from beneath a wooden structure.
Combata los problemas de roedores con el programa Rodent Control de Cambridge
El Inspectional Services Department de la ciudad de Cambridge ofrece servicios de exteriores gratuitos para el control de roedores a través de su programa Private Property Rodent Control. Desde su inicio en 2021, el programa ha ayudado a más de 900 propiedades residenciales que cumplían los requisitos, brindando inspecciones profesionales, tratamientos y visitas de seguimiento. Los residentes además reciben educación sobre técnicas eficaces de prevención de roedores. La ciudad fomenta la participación de toda la comunidad, ya que el saneamiento y la responsabilidad compartida son esenciales para mantener los barrios libres de roedores.
Close-up of multiple graduation caps with orange tassels during an outdoor ceremony.
Bridge to College: un camino hacia el éxito en la educación superior
El programa Bridge to College, dirigido por el Cambridge Community Learning Center, ayuda a los adultos a prepararse para la universidad mediante clases nocturnas gratuitas sobre lectura, escritura, matemáticas y habilidades de estudio. El programa, disponible para residentes de Cambridge y comunidades cercanas seleccionadas, brinda apoyo a los estudiantes (en especial a inmigrantes y estudiantes adultos) en el desarrollo de las habilidades y la confianza necesarias para desenvolverse con éxito en la educación superior.
A safety officer carefully inspects a child safety car seat to ensure it is properly installed in the vehicle.
Inspecciones e instalaciones gratuitas para simplificar la seguridad de los asientos infantiles
El Cambridge Police Department ofrece un servicio gratuito de instalación e inspección de asientos de seguridad infantiles para ayudar a los residentes a instalar correctamente los asientos de seguridad, asientos elevados y cinturones de seguridad. Hay oficiales capacitados que inspeccionan los asientos, brindan orientación y pueden proporcionar asientos de seguridad gratuitos a las familias que lo necesiten, para garantizar que los menores viajen de manera segura y legal según la ley de Massachusetts.
An open register book displaying a list of members with names and details written in cursive handwriting, set on a purple textured background.
Descubra el pasado de su familia: recursos genealógicos en la Cambridge Public Library
Descubra cómo la Cambridge Public Library puede ayudarle a rastrear su ascendencia con acceso gratuito a registros históricos, bases de datos genealógicas y orientación experta. Tanto si recién comienza o desea investigar más a fondo, descubra cómo conectarse con su pasado a través de archivos locales, directorios de la ciudad y datos censales.
Profile Photo of Alyssa Pacy
Perfil de empleado: Archivista da vida a la historia de Cambridge
La primera archivista de la biblioteca se ha enfrentado al inmenso reto de curar los archivos de la biblioteca desde cero.
Dr. James G. Barrett
Perfil del empleado: director de servicios de apoyo clínico publica en el Journal of the American Medical Association Network Open
Dirigidos por un clínico del Police Department, los investigadores recopilaron datos de 10 estudios sobre las tasas de mortalidad entre adultos excarcelados.
: Sergeant Lowe (center) and Officer Grassi (left) and Gutoski (right) patrol Harvard Square.
Perfil del empleado: Los agentes construyen relaciones en Harvard y Central Square como parte esencial de la estrategia de la policía de Cambridge
El Police Department incorpora agentes a las squares para colaborar estrechamente con negocios, residentes y asociaciones e identificar y resolver problemas potenciales.
Public Works’ Environmental Engineer Diane Stokes stands in front of a construction site and one of her many projects.
Encuentro entre un viajero y una ingeniera ambiental: Perfil de Diane Stokes, de Public Works
Conozca mejor a Diane Stokes, ingeniera medioambiental de Cambridge, cuya perspectiva como usuaria local del transporte y su experiencia en proyectos de infraestructura multidisciplinarios de gran envergadura la hicieron la candidata ideal.
Active Transportation Coordinator for the Community Development Department, Tenzin Choephel, stands with a Bluebike in front of Broadway Bicycle School.
Un antiguo profesor dirige los programas Bluebikes y de educación ciclista de Cambridge: Perfil de Tenzin Choephel, de Community Development
Conozca mejor a Tenzin Choephel, de Community Development, cuyas funciones abarcan desde el funcionamiento de Bluebikes hasta la educación sobre el uso de la bicicleta para los jóvenes de Cambridge, pasando por la redacción de subvenciones y mucho más.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement

Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here

Close