U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Banner collage of photos of Cambridge residents

Rise Up Cambridge

Rise Up Cambridge হলো ফেডারেল American Rescue Plan Act থেকে প্রাপ্ত তহবিল ব্যবহার করে যেসব পরিবারে শিশু রয়েছে তাদেরকে সাহায্য করার জন্য Cambridge শহরের $22 মিলিয়ন ডলারের প্রতিশ্রুতি। এটি Cambridge-এ বসবাসরত ফেডারেল দারিদ্র্য সীমার 250 শতাংশ বা তার নিচে উপার্জনকারী 21 বছর বা তার কম বয়সী শিশু রয়েছে এমন নিম্ন-আয়ের পরিবারগুলোকে সরাসরি নগদ অর্থ সহায়তা প্রদান করবে। এই পরিবারগুলো Rise Up Cambridge থেকে প্রতি মাসে $500 পাবেন যা 18 মাস ধরে চলমান থাকবে।

দেশের একমাত্র শহর-কেন্দ্রিক নগদ অর্থ সহায়তা কর্মসূচি, Rise Up Cambridge-এর লক্ষ্য হলো Cambridge-এর ক্রমবর্ধমান অর্থনৈতিক বিভাজন ও জাতিগত বৈষম্য মোকাবেলা করা, একইসাথে আমাদের শহরের বৈচিত্র্যময় জনসংখ্যা বজায় রাখা এবং এমন একটি স্থানে পরিণত হওয়া যেখানে সকল পরিবার উন্নতি করতে পারবে। সরাসরি নগদ অর্থ সহায়তা দারিদ্র্যতা-প্রতিরোধী কৌশল হিসেবে কার্যকরী এবং এটি বাসিন্দাদেরকে তাদের আর্থিক চাহিদা ও লক্ষ্যগুলো কীভাবে সর্বোত্তমভাবে পূরণ করা যায় সে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা প্রদান করে। COVID-19মহামারীর পরিপ্রেক্ষিতে অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা, শিক্ষা ও সুযোগ-সুবিধা প্রাপ্তি এবং উন্নত স্বাস্থ্যের জন্য লড়াই করতে গিয়ে Cambridge আমাদের সবচেয়ে অরক্ষিত কিছু পরিবারকে ইতিবাচকভাবে প্রভাবিত করতে এই পদ্ধতি ব্যবহার করছে।

এই প্রোগ্রামটি Office of Mayor Siddiqui, Cambridge Economic Opportunity Committee (CEOC) এবং Cambridge Community Foundation-এর যৌথ অংশীদারিত্বে পরিচালিত হচ্ছে।

Our Rise Up Cambridge team is available in person to answer your questions and help you fill out an application. Please find us at any of the times and locations listed here. No appointment is needed.

Location Day of Week
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
CEOC
11 Inman St.
9am ‑ 5pm 9am ‑ 5pm 9am ‑ 7pm 9am ‑ 5pm 9am ‑ 12pm
Mayor's Office
795 Massachusetts Ave.
City Hall, 2nd floor
9am ‑ 8pm 9am ‑ 5pm 9am ‑ 5pm 9am ‑ 5pm 9am ‑ 12pm
Fresh Pond Apartments
362 Rindge Ave.
Community Room
4pm ‑ 7pm
12pm ‑ 3pm

আপনি যোগ্য হবেন যদি:

  1. আপনি Cambridge-এর বাসিন্দা হয়ে থাকেন; এবং
  2. আপনার পরিবারের আকার বিবেচনায় আপনার আয় ফেডারেল দারিদ্র্য সীমার 250%-এর নীচে হয়ে থাকে; এবং
  3. আপনার পরিবারে 21 বছর বা তার কম বয়সী কোনো শিশু থাকে; এবং
  4. আপনার বয়স 18 বছর বা তার বেশি হয়ে থাকে।

দ্রষ্টব্য: যোগ্য পরিবারগুলো হল:

  • একক অভিভাবকসম্পন্ন পরিবার
  • দুইজন অভিভাবকসম্পন্ন পরিবার
  • অপ্রচলিত পরিবার যেমন দাদা-দাদী/নানা-নানী বা আত্মীয়রা যেখানে বাচ্চাদের যত্ন নেয়

দ্রষ্টব্য: আপনি বা আপনার পরিবারের অন্য একজন প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি যদি ফুল-টাইম গ্র্যাজুয়েট স্কুলে যোগদান করেন, কোনো ফুল-টাইম পেশাদার ডিগ্রি (যার মধ্যে MD, MBA অথবা JD অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়) বা PhD প্রার্থী হয়ে থাকেন, তাহলে আপনি Rise Up Cambridge-এর জন্য যোগ্য হিসেবে বিবেচিত হবেন না, এমনকি আপনি যদি অন্যান্য যোগ্যতাসমূহের নির্দেশিকা পূরণও করেন।

দ্রষ্টব্য: নাগরিকত্ব সম্পর্কিত কোনো আবশ্যকীয়তা নেই।

পরিবারের আকার অনুসারে ফেডারেল দারিদ্র্য সীমার 250%

পরিবারের আকার বাৎসরিক আয় মাসিক আয় সাপ্তাহিক আয়
2 $49,300 $4,108 $948
3 $62,150 $5,179 $1,195
4 $75,000 $6,250 $1,442
5 $87,850 $7,321 $1,689
6 $100,700 $8,392 $1,937
7 $113,550 $9,463 $2,183
8 $126,400 $10,533 $2,431
প্রতিবার অতিরিক্ত +$12,850 +$1,071 +$247

Rise Up Cambridge প্রোগ্রামটি Cambridge RISE (সফলতা ও ক্ষমতায়নের জন্য পুনরাবৃত্ত আয়)-এর সাফল্যের উপর ভিত্তি করে গড়ে তোলে হয়েছে, যা 2021 সালে বেসিক ইনকাম পাইলট হিসেবে চালু করা হয়েছিল, এটি Cambridge-এ সিঙ্গেল কেয়ারগিভারদের নেতৃত্বে 130টি পরিবারকে সেবা প্রদান করেছিল। পাইলট প্রোগ্রামটি দেখিয়েছিল যে নগদ অর্থ সহায়তা দারিদ্র্য-ক্লিষ্ট পরিবারগুলোর অবস্থার পরিবর্তনের ক্ষেত্রে কতটা কার্যকর এবং কীভাবে এটি বাসিন্দাদেরকে তাদের আর্থিক চাহিদা ও লক্ষ্যগুলোকে সর্বোত্তমভাবে পূরণ করার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা প্রদান করে থাকে।

অর্থায়ন: প্রোগ্রামটির জন্য ফেডারেল American Rescue Plan Act (ARPA) $22 মিলিয়ন অর্থায়ন করে।

Rise Up Cambridge প্রোগ্রামের প্রভাব পরিমাপ করা: Cambridge Community Foundation একটি লার্নিং এজেন্ডা পরিচালনা করতে শহরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করবে যেখানে অংশগ্রহণকারীরা স্বেচ্ছায় সমীক্ষা সম্পূর্ণ করতে পারবেন এবং/অথবা প্রোগ্রাম চলাকালীন সময়ে তাদের গল্প ও বিভিন্ন অভিজ্ঞতাকে নথিভুক্ত করতে পারবেন। প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে, স্বেচ্ছায় সমীক্ষায় অংশগ্রহণ করার সুযোগ প্রদানের মাধ্যমে, এবং/অথবা লার্নিং এজেন্ডার অংশ হিসেবে তাদের গল্প ও অভিজ্ঞতা নথিভুক্ত করার মাধ্যমে অংশগ্রহণকারীদেরকে নগদ অর্থ সহায়তার মূল্য গভীরভাবে বোঝার সুযোগ প্রদান করা হতে পারে। সমীক্ষা বা অন্যান্য লার্নিং এজেন্ডা সংক্রান্ত কার্যক্রমে অংশগ্রহণের বিষয়টি ঐচ্ছিক এবং এটি প্রোগ্রাম সংশ্লিষ্ট প্রয়োজনীয়তার অন্তর্ভুক্ত নয়। যাইহোক, আশা করা হচ্ছে যারা সমীক্ষা বা জার্নালিংয়ে অংশ নিবেন তারা এটি থেকে উপকৃত হবেন।

মিডিয়া সংশ্লিষ্ট জিজ্ঞাসা: Lee Gianetti, ডিরেক্টর অব কমিউনিকেশনস, 795 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, lgianetti@cambridgema.gov, 617-349-3317-এর সাথে যোগাযোগ করুন।

News

যোগ্যতা বিষয়ক প্রশ্নাবলী

আমি কি Rise Up Cambridge-এর জন্য যোগ্য?

আপনি যোগ্য হবেন যদি:

  1. আপনি Cambridge-এর একজন বাসিন্দা হয়ে থাকেন; এবং
  2. আপনার পরিবারের আকার অনুসারে আপনার আয় ফেডারেল দারিদ্র্য সীমার 250%-এর নীচে থাকে; এবং
  3. আপনার পরিবারে 21 বছর বা তার কম বয়সী কোনো শিশু থাকে; এবং
  4. আপনার বয়স 18 বছর বা তার বেশি হয়।You are a Cambridge resident; AND

আবেদন করার জন্য আপনাকে নাগরিক হতে হবে না।

দ্রষ্টব্য: যদি আপনি বা আপনার পরিবারের কোনো প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি:

  • ফুল-টাইম গ্র্যাজুয়েট স্কুলে যোগদান করেছেন, বা
  • কোনো ফুল-টাইম প্রোফেশনাল ডিগ্রির প্রার্থী হয়ে থাকেন (যাতে MD, MBA, বা JD অন্তর্ভুক্ত, তবে এগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়), অথবা
  • PhD প্রার্থী হয়ে থাকেন, তাহলে

আপনি Rise Up Cambridge-এর জন্য যোগ্য নন, এমনকি আপনি যদি যোগ্যতার অন্যান্য নির্দেশিকাসমূহ পূরণও করেন।

আপনি কীভাবে একটি পরিবারকে সংজ্ঞায়িত করবেন?

একটি পরিবারে আপনি, আপনার স্ত্রী/স্বামী বা সঙ্গী এবং পরিবারের অন্য কোনো সদস্য যারা তাদের অধিকাংশ খরচ মেটাতে আপনার উপর নির্ভরশীল তারা অন্তর্ভুক্ত (উদাহরণস্বরূপ: 21 বছরের কম বয়সী শিশু, ছাত্র, বা বয়স্ক ব্যক্তি, অসুস্থ বা প্রতিবন্ধী পরিবারের সদস্য)।

  • একই শিশুকে দুটি পৃথক আবেদনে দাবি করা যাবে না। যদি কোনো শিশুর পিতা-মাতা উভয়েই Cambridge-এর বাসিন্দা হয়ে থাকেন, তাহলে শিশুটিকে শুধু সেই পিতা/মাতার আবেদনে দাবি করা যাবে যিনি সেই বছরের জন্য সেই সন্তানকে তার ফেডারেল আয়কর রিটার্নের উপর নির্ভরশীল হিসেবে দাবি করেছেন।
  • রুমমেট বা ভাড়াটিয়াদেরকে আপনার পরিবারের অংশ হিসাবে গণ্য করা উচিত নয়।
  • আপনি যদি অন্য এমন কোনো পরিবারের সাথে বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্ট শেয়ার করে থাকেন যারা আর্থিকভাবে স্বাবলম্বী, তাহলে আপনাকে আলাদা পরিবার হিসেবে বিবেচনা করা হবে।

আমি অন্য একজনের/পরিবারের সাথে অ্যাপার্টমেন্ট শেয়ার করছি যিনি নিজেও আবেদন করছেন। আমি কী আবেদন করতে পারবো? রেসিডেন্সির প্রমাণের জন্য আমাকে কী কী ডকুমেন্টেশন জমা দিতে হবে?

আপনি যদি অন্য এমন কোনো পরিবারের সাথে বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্ট শেয়ার করেন যারা আর্থিকভাবে স্বাবলম্বী, তাহলে আপনি আলাদা পরিবার হিসেবে গণ্য হবেন।

  • প্রত্যেক পরিবার একটি করে আবেদন জমা দিতে পারবে।
  • প্রতিটি পরিবারকে অবশ্যই ঠিকানার প্রমাণ দিতে হবে।

আমি বা আমার পরিবারের কেউ যদি অনথিভুক্ত অভিবাসী হয়ে থাকে, তাহলে কী আমি আবেদন করতে পারবো?

হ্যাঁ, এই প্রোগ্রামটি নাগরিকত্ব বা আইনি অভিবাসন স্ট্যাটাস নির্বিশেষে সকল বাসিন্দাদের জন্য উন্মুক্ত। আবেদনে আপনার আইনি স্ট্যাটাস বিষয়ক প্রশ্ন জিজ্ঞেস করা হবে না।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব ও অভিবাসন সেবা-র মত অনুসারে, নগদ অর্থ সহায়তাসহ COVID-19 সম্পর্কিত সুবিধাগুলোকে একজন ব্যক্তি পাবলিক চার্জ-এর অন্তর্ভুক্ত ছিল বা হতে পারে কিনা তা নির্ধারণ করতে ব্যবহার করা হবে না।

কোন বিষয়টি আয় হিসেবে বিবেচিত হবে? আমি যেসকল পাবলিক সুবিধা পেয়ে থাকি তা কি আমার পরিবারের আয় হিসেবে বিবেচিত হবে?

আপনার পরিবারের আয়ে আপনি বা পরিবারের 21 বছরের বেশি বয়সী অন্যান্য প্রাপ্তবয়স্করা নিম্নলিখিত খাত থেকে যে অর্থ পান সেগুলো অন্তর্ভুক্ত থাকবে:

  • বেতন
  • চাকুরি
  • অর্জিত মূলধন
  • অবসর একাউন্ট/পেনশন
  • বেকারত্ব বীমা
  • প্রতিবন্ধী বীমা
  • সামাজিক নিরাপত্তা

আপনার পাবলিক সুবিধাগুলোকে পরিবারের আয় হিসেবে বিবেচনা করা হবে না। সর্বসাধারণের জন্য যেসব সুবিধা রয়েছে সেগুলোর কিছু উদাহরণ:

  • পরিপূরক পুষ্টি সহায়তা প্রোগ্রাম (SNAP)
  • নারী ও শিশুদের জন্য বিশেষ সম্পূরক পুষ্টি প্রোগ্রাম (WIC)
  • এবং অভাবী পরিবারের জন্য অস্থায়ী সহায়তা (TANF)

আপনার আয় হিসাব করার জন্য সহায়তা পেতে অনুগ্রহ করে সরাসরি অধিবেশনে যোগদান করুন যদি:

  • আপনার নিয়মিত (সাপ্তাহিক অথবা মাসিক) কোনো আয় না থাকে, বা
  • আপনার স্ব-কর্মসংস্থান আয় থাকে (উদাহরণস্বরূপ, Uber বা Lyft ড্রাইভার)

আমার পরিবার গৃহহীন, এবং আমার কোনো স্থায়ী ঠিকানা নেই। আমি কী আবেদন করতে পারবো? আমার কী ধরনের ডকুমেন্টেশনের প্রয়োজন হবে?

হ্যাঁ, আপনি আবেদন করতে পারবেন। ডকুমেন্টেশনের জন্য, আপনি যে একজন Cambridge পরিবারসে মর্মে একটি প্রত্যয়িত চিঠি পেতে আপনাকে CEOC স্টাফদের সাথে কাজ করার প্রয়োজন হতে পারে।

আমি বা আমার পরিবারের কারাবন্দী কেউ যদি প্রবেশন বা প্যারোলে থাকেন, তাহলে কি আমি আবেদন করতে পারবো?

হ্যাঁ। আপনি বা আপনার পরিবারের কারাবন্দী কেউ যদি প্রবেশন বা প্যারোলে থাকেন, তাহলে আপনি আবেদন করতে পারবেন।

আবেদন প্রক্রিয়া এবং টাইমলাইন বিষয়ক প্রশ্নাবলী

কীভাবে পরিবারগুলোকে অংশগ্রহণের জন্য নির্বাচিত করা হবে?

আবেদনগুলোকে রোলিং পদ্ধতির ভিত্তিতে অনুমোদন দেওয়া হবে। যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করেছেন এবং আবেদন সম্পূর্ণ করেছেন এমন প্রত্যেকটি পরিবার এই প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারবেন।

আমি কীভাবে এবং কখন আবেদন করতে পারবো?

আবেদনগুলো জুন 1, 2023 থেকে অনলাইনে পাওয়া যাবে। আপনি জুন 1, 2023 থেকে জুলাই 31, 2023-এর মধ্যে যেকোনো সময় আবেদন করতে পারবেন। প্রত্যেক পরিবার শুধু একটি আবেদন জমা দিতে পারবে। আবেদনগুলোকে রোলিং পদ্ধতির ভিত্তিতে অনুমোদন দেয়া হবে (যেভাবে সেগুলো গৃহীত হয়েছে)।

কমিউনিটির জনসংযোগ স্টাফগণ আপনাকে আবেদন পূরণ করতে সাহায্য করবে।

পিতা/মাতা/পরিবারের কোন সদস্য আবেদন করেছেন সেটা কি গুরুত্বপূর্ণ?

  • যেকোনো যোগ্য পিতা/মাতা বা পরিবারের প্রাপ্তবয়স্ক সদস্য আবেদন করতে পারবেন।
  • পিতা/মাতা/পরিবারের কোন সদস্য আবেদন করেছেন তা বিবেচ্য বিষয় নয়। পিতা/মাতা/পরিবারের প্রাপ্তবয়স্ক যে সদস্য আবেদন করেছেন তার কাছে পেমেন্ট পাঠানো হবে।
  • প্রতিটি পরিবার শুধুমাত্র একবার প্রোগ্রামটিতে যোগদান করতে পারবেন। শিশুদেরকে শুধুমাত্র একবার গণনা করা যাবে।

আমি যদি তালাকপ্রাপ্ত হই বা আমার সন্তানদের অভিভাবকত্ব শেয়ার করি তাহলে সেক্ষেত্রে কী হবে?

যদি পিতা/মাতা বা অভিভাবকদের মধ্যে একজন Cambridge-এ বসবাস করেন, এবং অন্যরা এখানে না থাকেন, তাহলে Cambridge-এ বসবাসরত পিতা/মাতা বা অভিভাবক সুবিধাটি পাবেন। যদি কোনো শিশুর পিতা-মাতা উভয়েই Cambridge-এর বাসিন্দা হয়ে থাকেন, তাহলে শিশুটি যেই অভিভাবকের সাথে বছরের অর্ধেকের বেশি সময় ধরে থাকে শুধু তিনিই সেই শিশুকে দাবি করতে পারবেন।

আবেদন করার এবং পেমেন্ট গ্রহণ করার সময়সীমা কী?

আবেদন খোলা থাকবে — জুন 1, 2023 থেকে জুলাই 31, 2023 পর্যন্ত।

নির্বাচন — অংশগ্রহণকারীদেরকে রোলিং পদ্ধতির ভিত্তিতে অনুমোদন দেওয়া হবে। যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণকারী প্রত্যেক আবেদনকারীকে নির্বাচিত করা হবে।

সুবিধাসমূহের ব্যাপারে পরামর্শ — আবেদন প্রক্রিয়া চলাকালীন সময়, আপনার সুবিধাসমূহের ব্যাপারে পরামর্শ প্রয়োজন কিনা আমরা তা চিহ্নিত করবো। CEOC স্টাফগণ আপনাকে সুবিধার সম্ভাব্য ক্ষতি বুঝতে সহায়তা করবে।

আমার আবেদনের স্ট্যাটাস চেক করা — আপনি আবেদন জমা দেওয়ার সময় ইমেইল বা টেক্সটের মাধ্যমে একটি লিংক পাবেন। আপনি সেই লিংক থেকে আপনার আবেদনের স্ট্যাটাস চেক করতে পারবেন।

নিশ্চিতকরণ — একবার আপনার আবেদন অনুমোদন পেয়ে গেলে, আপনি টেক্সট বা ইমেইলের মাধ্যমে নিশ্চিতকরণের একটি নোটিফিকেশন পাবেন।

সুবিধা বিতরণ — অনুমোদিত আবেদনকারীরা 18 মাসের জন্য মাসিক পেমেন্ট হিসেবে $500 পাবেন।

চলমান সাপোর্ট — আপনার যদি সাহায্য প্রয়োজন হয় বা আপনি যদি পেমেন্ট না পেয়ে থাকেন, তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের টিমের সাথে যোগাযোগ করুন: +13127577267 নম্বর বা support@riseupcambridge.aidkit.org ঠিকানার মাধ্যমে।

আমি কি অন্য কারো জন্য আবেদন পূরণ করতে পারবো?

হ্যাঁ, যদি আবেদনকারী আপনাকে অনুমতি প্রদান করে।

আমি অন্য আরেকজনকে আবেদন করতে সাহায্য করেছিলাম, আমি কীভাবে তার স্ট্যাটাস চেক করবো?

আবেদনকারী একবার আবেদন জমা দিয়ে দিলে, তিনি একটি নিশ্চিতকরণ টেক্সট বা ফোন বা ইমেইল ঠিকানায় ইমেইল পাবেন যা তার আবেদনের স্ট্যাটাস ট্র্যাক করার জন্য একটি লিংকসহ অ্যাপ্লিকেশনে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

What documents do I need to provide?

In the application, you need to prove:

  1. your identity; (2)
  2. that you live in Cambridge;
  3. that your household income is at or below 250% of the federal poverty level;
  4. that you have at least one child at or under 21 years old living in your household.

To prove your identity, you will need to provide a selfie and a photo ID. A selfie is a clear photo of your face. A photo ID can be any of the following:

  • Driver’s license
  • State ID
  • US Passport
  • Non-United States Passport
  • Military ID
  • Green Card
  • Certification of naturalization (form N-550 or N-570)
  • Certificate of citizenship (form N-560 or N-561)
  • Permanent resident card (1-551)
  • Native American tribal photo ID
  • Consular ID Card
  • (Foreign) Voter ID Card
  • US Employment Authorization
  • Learner’s Permit
  • Temporary Visitor Driver’s License
  • Other government issued photo ID

To prove that you live in Cambridge, you can provide any of the following documents:

  • Current (valid/non-expired) government issued photo ID with home address
  • Utility bill, landline phone bill, internet bill, or cable bill in the applicant’s name within the last 90 days with service address.
  • Mortgage or lease documents with home address, indicating current residency.
  • House deed with full address and individual’s name.
  • Certified school record for the current year verifying children’s enrollment and home address.

If you do not have access to any of those documents, you can provide one of the following:

  • Tax return or receipt with home address from tax year 2022 (Form 1040, Schedule C, or other filed tax form)
  • Government benefits document/confirmation letter dated after September 2022 (e.g. benefits confirmation letter for the Supplemental Nutrition Assistance Program (“SNAP”))
  • Property tax bill with home address, indicating current residency
  • Letter from an official third-party business/commercial enterprise with home address, delivered by the U.S. Post Office within the last 90 days.

 
To prove your household is at or below 250% of the federal poverty line, you can provide any of the following documents:

  • Enrollment or eligibility confirmation letter from any of the following programs:
    • Supplemental Nutrition Assistance Program (“SNAP”) – dated September 2022 or later.
    • Temporary Assistance for Needy Families (“TANF”) – dated September 2022 or later.
    • Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (“WIC”) – dated September 2022 or later.
  • A paystub along with an attestation/certification that the submitted paystub is reflective of the applicant’s typical income.

If you do not have access to any of those documents, you can provide one of the following:

  • Wage documents from 2022 for all adults over 21 years old in the household that earn income:
    • W2 or 1099s
    • Unemployment award letter (last 12 months)
  • Tax return or receipt with home address from tax year 2022 (Form 1040, Schedule C, or other filed tax form). 

To prove you have at least one child at or under 21 years old living in your household, you can provide any of the following documents:

  • Certified school record for the current year that include the child’s name, DOB, name of parent/guardian, home address.
  • Medical or health records that includes the child’s name, DOB, name of parent/guardian, home address.
  • Tax transcript from Internal Revenue Service (IRS) listing the names of the dependents in the household.
  • Birth certificate for one child in your household (if available) AND an attestation from CEOC staff that the child lives with that parent/guardian at least half of the year.
  • Court documentation that includes the child’s name, DOB, name of parent/guardian, and home address, including but not limited to probate and family court documents

পেমেন্ট বিষয়ক প্রশ্নাবলী

আমার আবেদনটি গৃহীত হলে আমি কী পরিমাণ অর্থ পাবো এবং তা কতদিনের জন্য?

নির্বাচিত হলে, আপনি 18 মাস পর্যন্ত $500/মাস পাবেন। মোট পরিমাণ সর্বোচ্চ $9,000।

আমাকে কি এই অর্থ ট্যাক্স হিসাব করার সময় আমার আয় হিসেবে দেখাতে হবে?

না, আপনাকে এই অর্থ ট্যাক্সযোগ্য আয় হিসেবে দেখাতে হবে না। এই অর্থকে "যোগ্য দুর্যোগকালীন ত্রাণ" হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এখান থেকে IRS নির্দেশিকাটি দেখুন।

আমি এই অর্থ কী কাজে ব্যবহার করতে পারবো? আমি এই অর্থ কোন কোন ক্ষেত্রে ব্যবহার করতে পারবো না?

Rise Up Cambridge পরিবারগুলোকে উন্নতি করতে এবং COVID-19 মহামারী থেকে পুনরুদ্ধার করতে সহায়তা করবে। আপনি খাবার, ভাড়া, জামাকাপড় বা ইউটিলিটির মতো যেকোনো পারিবারিক খরচের জন্য এই অর্থ ব্যবহার করতে পারবেন।

আপনি যে সকল কার্যকলাপের জন্য এই অর্থ ব্যবহার করতে পারবেন না তা হল:

  • প্রোজেক্টের গ্রহীতা এবং/অথবা কমিউনিটির অন্যান্য সদস্যদের সুরক্ষা ও নিরাপত্তার জন্য ক্ষতিকারক এমন কিছু কেনা বা সাপোর্ট করা।
  • জালিয়াতি বা দুর্নীতি করার জন্য
  • কোনো অপরাধমূলক কর্মকাণ্ড প্রচার করার জন্য

আমি এই অর্থ কোন খাতে খরচ করেছি তা কি রিপোর্ট করতে হবে?

না, আপনি কীভাবে এই অর্থ ব্যয় করবেন তা রিপোর্ট করতে হবে না।

আমি কখন পেমেন্ট পাবো?

○ প্রতি মাসের প্রথম তারিখে পেমেন্ট প্রদান করা হবে। যদি মাসের প্রথম দিনটি সপ্তাহান্তে হয়, তাহলে পূর্ববর্তী শুক্রবারে পেমেন্ট প্রদান করা হবে। আপনি যদি সরাসরি ডিপোজিট অপশন বেছে নেন, তবে আপনার ব্যাংক অ্যাকাউন্টে ফান্ড জমা করতে 1-2 কার্যদিবস সময় নিতে পারে। আপনার আবেদনটি অনুমোদন পাওয়ার পর প্রথম পেমেন্টের তারিখটি আপনার নিশ্চিতকরণ নোটিফিকেশনে তালিকাভুক্ত করা হবে।

পোস্ট তালিকাভুক্তিকরণ বিষয়ক প্রশ্নাবলী

আমি স্থানান্তরিত হলে বা আবাসন পরিস্থিতি পরিবর্তন হলে কী হবে?

আপনি যদি Cambridge শহরের মধ্যে অন্য কোথাও স্থানান্তরিত হোন, তাহলে আপনাকে support@riseupcambridge.aidkit.org ঠিকানায় বা 617-812-5124 নম্বরের মাধ্যমে CEOC-এর কাছে তা রিপোর্ট করতে হবে। এটি আপনার যোগ্যতাকে প্রভাবিত করবে না। আপনি নগদ অর্থ সহায়তা পেতে থাকবেন।

আপনি যদি Cambridge শহরের বাইরে অন্য কোথাও স্থানান্তরিত হোন তাহলে আপনাকে support@riseupcambridge.aidkit.org ঠিকানায় বা 617-812-5124 নম্বরের মাধ্যমে CEOC-এর কাছে তা রিপোর্ট করতে হবে। আপনি আর নগদ অর্থ সহায়তা পাওয়ার যোগ্য থাকবেন না।

আমার আয় পরিবর্তন হলে কী হবে?

প্রোগ্রামটিতে যোগদান করার পর যদি আপনার আয় পরিবর্তন হয়, তাহলে আপনাকে তা কাউকে জানাতে হবে না। আপনি নগদ অর্থ সহায়তা পেতে থাকবেন। আবেদন করার সময় আয়ের যোগ্যতা নিশ্চিত করা হয়।

আমার পরিবারে গঠনগত পরিবর্তন হলে কী হবে?

প্রোগ্রামটিতে যোগদান করার পরে যদি আপনার পরিবারে গঠনগত পরিবর্তন হয়, তাহলে আপনাকে তা রিপোর্ট করতে হবে না। আপনি নগদ অর্থ সহায়তা পেতে থাকবেন। আবেদন করার সময় পরিবারের যোগ্যতা নিশ্চিত করা হয়।

Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here