U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

El fideicomiso Affordable Housing Trust amplía y protege las oportunidades de vivienda asequible

jueves, 18 de abril de 2024

Creado por el ayuntamiento, el fideicomiso Cambridge Affordable Housing Trust se constituyó en 1989 con la misión de ampliar y proteger las oportunidades de vivienda asequible en Cambridge. Desde el fin del control de los alquileres a mediados de la década de 1990, pasando por el auge repentino de los bienes inmuebles de principios de los 2000, hasta la crisis de la vivienda asequible que afecta actualmente a nuestra ciudad y a la región del área metropolitana de Boston, el Fideicomiso ha trabajado a fin de definir programas y políticas en materia de vivienda, financiar la compra de edificios residenciales y sitios de desarrollo para la construcción de viviendas asequibles y proporcionar fondos que preserven y permitan construir viviendas asequibles para familias con ingresos bajos y moderados en Cambridge.

El Fideicomiso está compuesto por un consejo de nueve miembros, que incluye expertos en políticas de vivienda, financiación, desarrollo, diseño y defensa. El Fideicomiso actúa como consejo asesor de políticas y comité de préstamos y se reúne mensualmente a lo largo del año a fin de examinar propuestas de nuevas iniciativas de conservación y desarrollo de viviendas y otros programas de vivienda, así como debatir la política de vivienda asequible. Desde hace mucho tiempo, el Fideicomiso se ha comprometido a construir viviendas de alta calidad que se integren bien en la comunidad y sigan siendo asequibles para las generaciones futuras. Algunos de los criterios que utiliza el Fideicomiso a la hora de examinar propuestas de nuevos programas, políticas y desarrollos de viviendas incluyen los siguientes:

  • La creación y preservación de la asequibilidad a largo plazo.
  • El énfasis en la creación de viviendas de tamaño familiar (unidades con dos o más dormitorios).
  • El aprovechamiento de los fondos del Fideicomiso por otras fuentes de financiación públicas y privadas.
  • El diseño sostenible de alta calidad para beneficiar a los residentes de las viviendas y al vecindario y la comunidad circundantes.
  • El uso de materiales energéticamente eficientes y técnicas de construcción respetuosas con el medioambiente.

La financiación del Affordable Housing Trust ha ayudado a más de 4,000 unidades en la ciudad. A través de la financiación de programas de desarrollo y adquisición de viviendas asequibles, programas de conservación de viviendas asequibles y programas de ayuda a los compradores de primera vivienda, el Fideicomiso ha ayudado a miles de familias y personas a permanecer en la comunidad de Cambridge.

Descripción general de los actuales desarrollos de viviendas asequibles que se están llevando a cabo con financiación del fideicomiso Cambridge Affordable Housing Trust:

  • $3.7 millones para crear 24 nuevas unidades de alquiler asequible en un desarrollo de uso mixto orientado al tránsito en North Cambridge; la construcción finalizará a principios de 2024. El proyecto también incluye espacio para programas de capacitación laboral y desarrollo del personal y nuevas aulas para ampliar los programas educativos de primera infancia.
  • $4.2 millones destinados a renovar una cooperativa de capital limitado de 12 unidades a fin de mantener la asequibilidad de lo que ha sido un recurso asequible en Cambridgeport durante más de 35 años; la restauración se completará a principios de 2024.
  • $10.2 millones destinados a construir 62 nuevas unidades asequibles para alojar a personas desamparadas; la construcción está en marcha.
  • $3.3 millones destinados a construir 12 viviendas de alquiler asequible para personas sin hogar en un antiguo albergue de North Cambridge; la construcción está en marcha.
  • $18 millones destinados a construir 106 nuevas unidades de alquiler asequible adyacentes a Danehy Park, en el vecindario 10; la construcción está en marcha.
  • $43.6 millones destinados a sustituir 175 viviendas públicas obsoletas por 275 nuevas unidades de alquiler asequible en North Cambridge; la preparación del terreno está en marcha.
  • $10.8 millones destinados a convertir antiguas iglesias en 46 unidades de alquiler asequible en East Cambridge.
  • $10.4 millones destinados a adquirir una propiedad fuera de Harvard Square a fin de construir nuevas viviendas asequibles en el vecindario de Baldwin, donde ahora existen pocas oportunidades de vivienda asequible y donde se está coordinando financiación para construir 29 unidades asequibles.
  • $6.4 millones utilizados para adquirir una segunda propiedad fuera de Harvard Square, en el vecindario de Baldwin, en 2023, donde se propondrán nuevas viviendas asequibles en 2024.
  • $2 millones usados para adquirir una propiedad en Cambridgeport en 2023, donde se propondrán nuevas viviendas asequibles en 2024.
  • Compromiso de terrenos de la ciudad en The Port; se ha seleccionado a un proveedor de viviendas asequibles para desarrollar nuevas unidades de condominios asequibles en una parcela desocupada desde hace tiempo.
  • Otras iniciativas en curso incluyen la revisión de las solicitudes de proveedores de viviendas asequibles y la continuación de la colaboración con promotores de viviendas asequibles a fin de identificar nuevas oportunidades de financiar la creación de unidades asequibles mediante la adquisición de nuevos terrenos.

La financiación del Affordable Housing Trust ha ayudado a más de 4,000 unidades en la ciudad.

Park View, a limited equity housing cooperative, starting to undergo construction. The originally-red building is covered in scaffolding.
Park View: a limited equity housing cooperative organized in Cambridge in 1984. It was sponsored by the City of Cambridge as an affordable housing initiative for low- and moderate-income people and received assistance from the City’s Community Development Department. The cooperative consists of 12 units, a mix of one, one and a half and two-bedroom units.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here