U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Mensagem do City Manager

segunda-feira, 5 de janeiro de 2026
" Em todos os departamentos, estamos trabalhando juntos para garantir que cada investimento em infraestrutura traga múltiplos benefícios. "

Grandes cidades se baseiam não apenas em sua história, mas também em sua capacidade de evoluir. A nossa sempre foi definida pela comunidade, inovação e um compromisso compartilhado com o futuro. Esse espírito é visível em todos os cantos de Cambridge—desde ruas reconstruídas projetadas para viagens mais seguras, até novos prédios escolares que atendem aos mais altos padrões de aprendizado e sustentabilidade, até parques e espaços públicos renovados que convidam as pessoas a se reunir, brincar e se conectar.

Esta edição da Cambridge Life celebra a transformação que está acontecendo em nossos bairros. Esses projetos de infraestrutura—grandes e pequenos—estão transformando a forma como nos movemos, aprendemos, vivemos e trabalhamos. Eles representam anos de planejamento cuidadoso, engajamento comunitário robusto e um compromisso coletivo com a equidade e a resiliência.

A infraestrutura pode nem sempre ser glamourosa e às vezes pode ser disruptiva, mas toca todos os aspectos de nossas vidas. Ao repavimentarmos uma rua ou substituirmos serviços públicos antigos, garantimos que os sistemas da nossa cidade possam resistir aos desafios das mudanças climáticas, investimos em novas moradias, apoiamos a vitalidade dos negócios locais e muito mais. Ao construirmos novas escolas, criamos espaços que despertam a curiosidade e a colaboração para as gerações futuras. Ao renovarmos um parque, estamos fortalecendo o tecido social que faz da nossa Cidade um lugar tão acolhedor para se viver.

Esses projetos também mostram o que é possível quando o governo municipal, os moradores e os parceiros comunitários trabalham juntos. Por meio de reuniões públicas, oficinas de design, pesquisas e eventos itinerantes, milhares de moradores compartilharam ideias que moldaram tudo, desde a localização de novas árvores e bancos até o projeto de cruzamentos e sistemas de drenagem pluvial. O resultado é uma infraestrutura que realmente reflete os valores das pessoas que vivem aqui—segura, acessível, inclusiva e voltada para o futuro.

Em todos os departamentos, estamos trabalhando juntos para garantir que cada investimento em infraestrutura traga múltiplos benefícios— promovendo metas de moradia acessível, melhorando o desempenho ambiental, expandindo áreas verdes e promovendo a acessibilidade para todos. Muitos dos nossos projetos incluem características de design sustentável, desde sistemas prediais totalmente elétricos até jardins de retenção de águas pluviais que reduzem as inundações e melhoram a qualidade da água. Em conjunto, essas iniciativas nos aproximam das metas climáticas e de resiliência da nossa Cidade, garantindo que o progresso de hoje não comprometa o futuro.

Nada disso seria possível sem as pessoas dedicadas que fazem nossa Cidade funcionar: nossos funcionários, engenheiros, planejadores, educadores, equipes de manutenção e pessoal de segurança pública que dão vida a esses projetos. O profissionalismo e o orgulho deles se refletem em cada nova calçada, parquinho, sala de aula e poste de luz que ajudam a construir e manter.

Aos nossos moradores, obrigado pela paciência e parceria. A construção pode ser desafiadora, mas também é um sinal de renovação e progresso. À medida que esses projetos tomam forma, eles estão criando uma base mais sólida para o nosso futuro compartilhado—um futuro que apoia oportunidades, equidade e conexão comunitária por décadas.

Convido você a explorar essa edição para ver o que já conquistamos e o que está por vir. Em sua essência, essas histórias são sobre pessoas, visão e a crença de que os melhores dias de uma Cidade ainda estão por vir.


Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here