U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Rise Up Cambridge 为各家庭提供救助

2023年12月13日
" 由于经济困难,这位母亲因房租、供养家庭以及生活中可能被视为理所当然的一些事情而陷入生活窘境,比如与她的儿子创造新的回忆。 "
  • 该计划已帮助缓解本市处于困境的有孩子家庭的贫困状况。 

 

2023 年 6 月,剑桥市宣布受理 Rise Up Cambridge 的申请。该计划的主要目标旨在缓解处于困境的有孩子家庭的贫困状况,并通过直接现金援助建立经济保障。从根本上说,本市重点帮助有孩子的家庭满足其基本需求。 

一位单亲母亲和她 7 岁的孩子对这个计划深表感谢。由于经济困难,这位来自剑桥的母亲因房租、供养家庭以及生活中许多人可能认为理所当然的一些事情而陷入生活窘境,比如与她的儿子创造新的回忆。凭借每月在银行账户额外存入的 500 美元,这位妈妈已经能够按时支付房租,并为家人提供额外的食物。这也让她第一次有机会与儿子一起度假,并乘坐渡轮前往马萨诸塞州塞勒姆参观博物馆。 

正如她告诉我们的那样,“我们会谨慎使用并明智地花费这笔钱。感谢 Rise Up 计划。” 

该计划为至少有一名 21 岁以下儿童且收入不高于联邦贫困线 250% 的符合条件的剑桥家庭提供每月 500 美元的补助,为期 18 个月。通过 Rise Up,剑桥成为美国首个引入非随机选择计划的城市,为所有符合条件的家庭提供直接现金援助。该计划通过《美国救援计划法》(American Rescue Plan Act) 提供资金,并与 Office of the Mayor、Cambridge Economic Opportunity Committee 和 Cambridge Community Foundation 合作运营。

 
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here