U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Os Edifícios Estão No Centro Dos Esforços De Prevenção Das Alterações Climáticas De Cambridge

segunda-feira, 25 de setembro de 2023
" A maioria das emissões de GEE de Cambridge provém de edifícios, especialmente dos maiores edifícios da comunidade. A substituição da utilização de combustíveis fósseis por eletricidade renovável em edifícios novos e existentes eliminará as suas emissões, e a Cidade está a dar o exemplo. A Building Energy Use Disclosure Ordinance (BEUDO) (Portaria de Divulgação da Utilização de Energia nos Edifícios), recentemente alterada, o Net Zero Action Plan (Plano de Ação Zero Emissões Líquidas) atualizado e o Fossil Fuel Free Demonstration Program (Programa de Demonstração de Isenção de Combustíveis Fósseis) fornecem um roteiro e estabelecem metas ambiciosas para lidar com as emissões de todos os edifícios em Cambridge e acompanhar o progresso. "

O Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC) divulgou o seu Sexto Relatório de Avaliação a 20 de março de 2023. O relatório detalha as consequências devastadoras do aumento das emissões de gases com efeito de estufa em todo o mundo e os riscos cada vez mais perigosos e irreversíveis caso não mudemos de rumo. Mas o IPCC também oferece esperança, destacando caminhos para evitar esses riscos cada vez mais intensos. Em Cambridge, estamos a trabalhar para substituir os combustíveis fósseis por fontes de eletricidade renováveis, tanto nos edifícios novos como nos existentes, a fim de eliminar as suas emissões. Também estamos a trabalhar na expansão e criação de novos programas e políticas que se concentrem na redução das emissões de gases com efeito de estufa, na ampliação da remoção de carbono e na criação de resiliência.

 

Os requisitos visam as emissões de gases com efeito de estufa de grandes edifícios

 

Em junho, a cidade de Cambridge tornou-se a primeira cidade conhecida no país a exigir que os edifícios não residenciais reduzam as suas emissões de gases com efeito de estufa com um requisito de zero emissões líquidas até 2035 para edifícios grandes e 2050 para edifícios de tamanho médio. Com mais de dois anos de criação, este foi o mais recente marco de muitos para a Cidade ao abrigo da Building Energy Use Disclosure Ordinance (BEUDO) (Portaria de Divulgação da Utilização de Energia nos Edifícios), que foi promulgada pela primeira vez pela Câmara Municipal de Cambridge em 2014 e exige que os grandes edifícios acompanhem e comuniquem a sua utilização de energia e água à cidade. Enquanto Massachusetts e o país se comprometeram com zero emissões líquidas de gases com efeito de estufa até 2050, a cidade de Cambridge estabeleceu agora uma meta inicial mais agressiva de 2035 para grandes edifícios não residenciais na cidade (30 000 metros quadrados ou mais).

Mais de 300 dos grandes edifícios não residenciais da Cidade serão obrigados a atingir zero emissões líquidas até 2035. Os proprietários de edifícios devem alimentar efetivamente os seus edifícios com energia renovável — investindo em painéis solares, geotérmicos, outras soluções de energia limpa no local ou comprando energia limpa e renovável — e eliminar o uso de combustíveis fósseis para alcançar as zero emissões líquidas. Com a adoção destas mais recentes alterações à Building Energy Use Disclosure Ordinance (Portaria de Divulgação da Utilização de Energia nos Edifícios), as emissões BEUDO de Cambridge serão reduzidas aproximadamente 50% até 2030 em comparação com os dias de hoje e reduzidas em aproximadamente 70% até 2035, deixando uma pequena quantidade de emissões para além de 2040.

"Os mandatos de redução de emissões BEUDO são a peça com mais impacto da legislação de mitigação do clima que a cidade de Cambridge já adotou", disse Iram Farooq, Vice-diretor do Departamento de Desenvolvimento Comunitário da Cidade. "Estes mandatos sinalizam um forte desejo da Cidade de permanecer na vanguarda das alterações climáticas."

A Equipa de Missão de Zero Emissões Líquidas, o Comité do Clima de Cambridge e o Grupo de Trabalho para a Crise Climática instaram ao rápido avanço de requisitos de desempenho BEUDO mais fortes.

Para fornecer apoio aos proprietários de edifícios para lidar com estes regulamentos, a cidade comprometeu 2 milhões de dólares para um fundo de assistência técnica. A Cidade também está empenhada em disponibilizar amplamente eletricidade renovável aos proprietários e em trabalhar em estreita colaboração com a Eversource e outras empresas de serviços públicos para garantir que a infraestrutura necessária esteja em vigor para cumprir os nossos objetivos climáticos. Isto inclui o acesso a eletricidade renovável através do programa de Eletricidade Comunitária da Cidade.

Com a BEUDO, há um esforço contínuo e coordenado para reduzir os piores impactos das alterações climáticas e diminuir o ritmo do aquecimento global.

 

Planos Robustos Para Orientar as Ações de Alterações Climáticas e Medir o Progresso

 

A BEUDO é uma das muitas ações comunitárias que estamos a realizar e que são orientadas pelo Plano de Ação de Zero Emissões Líquidas (NZAP) para edifícios. O NZAP é o roteiro da cidade para eliminar as emissões de gases com efeito de estufa de todos os edifícios de Cambridge até 2050. Inclui ações específicas para reduzir as emissões, como a adaptação de edifícios existentes com tecnologias energeticamente eficientes, a promoção de fontes de energia renováveis e a implementação de códigos de construção que deem prioridade à eficiência energética. O plano, que foi atualizado mais recentemente em janeiro de 2023, também abordou as preocupações com a equidade para garantir que os benefícios sejam distribuídos de forma equitativa entre todos os membros da comunidade. Um painel NZAP publicamente disponível fornece uma visão geral clara do progresso em direção ao nosso objetivo de 2050 de sermos uma comunidade com zero emissões líquidas.

Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here