U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Programa de Demostración Libre de Combustibles Fósiles

lunes, 25 de septiembre de 2023
" Otra acción comunitaria que estamos llevando a cabo es un Programa de Demostración Libre de Combustibles Fósiles, el primero de su tipo. Nos reunimos con Susanne Rasmussen, directora de Planificación Medioambiental y Transporte del Departamento de Desarrollo Comunitario de Cambridge, para obtener más información sobre este nuevo programa. "

P: ¿Qué es el Programa de Demostración Libre de Combustibles Fósiles? 

R: Cambridge es una de las 10 comunidades de Massachusetts que ha recibido autorización para participar en un programa piloto de demostración Libre de Combustibles Fósiles. Si se aprobase, requeriría que los nuevos edificios construidos en Cambridge y las reformas importantes de los edificios existentes, como viviendas, edificios residenciales y edificios comerciales, estén libres de combustibles fósiles mediante el uso de sistemas totalmente eléctricos que sustituyan al petróleo y el gas natural, a los que muchos edificios recurren para la calefacción, la refrigeración y cocinar. Por su parte, los laboratorios, hospitales y consultorios médicos están exentos. 

P: ¿Por qué es importante? 

R: Hacer nuevos edificios y reformas importantes (50 % o más de la superficie de un edificio) en Cambridge sin combustibles fósiles daría como resultado un aire más saludable, tanto en interiores como en exteriores, y un avance continuo hacia nuestros objetivos climáticos. Ejemplos de aparatos de calefacción, refrigeración y cocina que están libres de combustibles fósiles serían las bombas de calor, los calentadores solares de agua y las encimeras de inducción. 

Junto con la Ayuntamiento, el Departamento de Recursos Energéticos de Massachusetts recopilará datos sobre los permisos de construcción para evaluar el impacto del programa. 

P: Si se aprueba, ¿cómo va a ayudar Cambridge a los residentes, empresas e instituciones? 

R: A través de la Cambridge Energy Alliance (CEA), la ciudad de Cambridge ofrece un valioso servicio para ayudar a los residentes, las empresas y las instituciones a ser más eficientes energéticamente y acceder a los servicios de energía renovable. El personal de la CEA puede conectar a los residentes, empresas e instituciones con los servicios que prestan apoyo técnico, evaluaciones energéticas gratuitas, opciones de financiación y recursos formativos. 

P: ¿Cuáles son los plazos del proyecto? 

R: Después de un proceso de participación comunitaria que incluyó seminarios web, una encuesta en línea, promociones de «marketing» y charlas, los textos definitivos de la ordenanza y el plan se presentaron al Ayuntamiento y se aprobaron a principios de agosto de 2023. Con su aprobación, las ciudades y pueblos participantes tendrán hasta julio de 2024 para decretar los requisitos que pongan fin a los combustibles fósiles. 

Para obtener más información sobre el programa y los avances posteriores, puede visitar el sitio web de desarrollo sostenible del Departamento de Desarrollo Comunitario de Cambridge en: http://www.cambridgema.gov/fossilfuelfree

Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here