U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Seal of Cambridge
City of
Cambridge
City Manager Yi-An Huang swearing in at a podium in City Hall.
Mensaje del Jefe de Gobierno de la Ciudad
El aumento de los costos de la vivienda se ha convertido en un desafío constante para todos en nuestra ciudad, desde los jóvenes que están armando sus vidas en nuestra comunidad hasta las familias que buscan más espacio para sus hijos y los adultos mayores que tratan de estar cerca de familiares y amigos. Esta edición ofrecerá una amplia descripción general de nuestros principales compromisos, iniciativas e inversiones relacionados con la vivienda.
Early Childhood Educators
Iniciativas que respaldan e inspiran a educadores de primera infancia
Este diciembre, se abrirán las solicitudes para el programa Cambridge Preschool Program (CPP), una iniciativa conjunta de la ciudad y las Escuelas Públicas de Cambridge, que ofrecerá educación preescolar gratuita durante todo el año escolar a todos los niños de 4 años de Cambridge y a algunos de 3 años.
Rise Up Cambridge Logo
Rise Up Cambridge ofrece apoyo a las familias
Mediante Rise Up, Cambridge se convirtió en la primera cuidad del país en incluir un programa no relacionado con la lotería para ofrecer asistencia económica directa con dinero para todas las familias elegibles. Fundamentalmente, la cuidad se enfocó en ayudar a que las familias con niños puedan cubrir sus necesidades básicas.
Fuel Assistance Flyer
El personal ayuda a afrontar los gastos de calefacción en invierno
Cada año, el programa Fuel Assistance Program ayuda a más de 1200 residentes de Cambridge y Somerville a pagar las facturas de calefacción en invierno, entre el 1 de noviembre y el 30 de abril. La mayoría de los residentes no piensan en las facturas de calefacción hasta que la temperatura baja, pero para el personal que gestiona este servicio básico, la planificación del programa Fuel Assistance comienza en el pico del verano.
Summer Food Program Staff Picture
El detrás de escena de Free Food y Summer Fun
El programa anual Summer Food Program ofrece desayuno, almuerzo y cena gratuitos a los residentes de Cambridge menores de 18 años. Detrás de un verano de comida gratuita y diversión está la misión fundamental de hacer frente a la inseguridad alimentaria de Cambridge. Y muchísima logística.
Block Party - kids playing on the street
La iniciativa de las fiestas vecinales triplica las celebraciones en los barrios
¿Cómo se construye comunidad, se refuerzan las relaciones entre vecinos y se da rienda suelta a la creatividad para hacer un Cambridge más sano y divertido? Fiestas vecinales.
Dance Party 2023
La Dance Party regresa en una de sus ediciones con más público
La Dance Party anual de la ciudad de Cambridge finalmente ha vuelto Luego de tres años suspendida debido a la COVID-19, la Dance Party de 2023 tuvo una de las mayores afluencias de público, con una zona de eventos ampliada, luces de colores y música.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement

Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here

Close