U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Seal of Cambridge
City of
Cambridge
City Manager Yi-An Huang swearing in at a podium in City Hall.
Mensagem do gestor municipal
O aumento dos custos de habitação tornou-se um desafio frequente para todos na nossa cidade, desde os jovens que constroem vidas na nossa comunidade, às famílias que procuram mais espaço para as crianças, aos idosos que tentam ficar perto da família e dos amigos. Esta edição fornecerá uma visão ampla dos nossos principais compromissos, iniciativas e investimentos relacionados à habitação.
Early Childhood Educators
Iniciativas que apoiam e inspiram os primeiros educadores
Neste mês de dezembro serão abertas inscrições para o Cambridge Preschool Program, CPP, uma iniciativa conjunta das escolas públicas de Cambridge e da prefeitura que oferecerá pré-escola gratuita em dias letivos e em anos letivos para todas as crianças de 4 anos em Cambridge e algumas de 3 anos de idade.
Rise Up Cambridge Logo
Rise Up Cambridge fornece ajuda a famílias
Por meio do Programa Rise Up, Cambridge se tornou a primeira cidade do país a introduzir um programa sem loteria para fornecer assistência direta em dinheiro a todas as famílias elegíveis. Em última análise, a cidade estava concentrada em ajudar as famílias com crianças a satisfazer as suas necessidades básicas.
Fuel Assistance Flyer
Equipe fornece ajuda para despesas de aquecimento no inverno
Todos os anos, o Fuel Assistance Program ajuda mais de 1200 moradores em Cambridge e Somerville a pagar as suas contas de aquecimento no inverno entre 1 de novembro e 30 de abril. A maioria dos moradores não pensa nas contas de aquecimento até que as temperaturas caiam, mas para os responsáveis por esse serviço crucial, o planejamento do Fuel Assistance começa no calor do verão.
Summer Food Program Staff Picture
Nos bastidores da Free Food e Summer Fun
O Annual Summer Food Program oferece café da manhã, almoço e jantar gratuitos para moradores de Cambridge com 18 anos ou menos. Nos bastidores de um verão de comida e diversão grátis está a missão crítica de enfrentar a insegurança alimentar em Cambridge. E muita logística.
Block Party - kids playing on the street
Block Party Initiative triplica celebrações do bairro
Como se constrói uma comunidade, fortalece conexões entre vizinhos e mostra criatividade para tornar Cambridge mais saudável e divertida? Festas de quarteirão.
Dance Party 2023
A Dance Party retorna com uma de suas maiores multidões
A Dance Party anual da cidade de Cambridge finalmente está de volta. Após três anos de cancelamentos devido à COVID-19, a Dance Party de 2023 teve uma das maiores multidões de todos os tempos, com área de eventos ampliada, luzes coloridas e música.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement

Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here

Close