U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Manager Yi-An Huang Swearing in indoor ceremony.
Preguntas y respuestas con el City Manager Yi-An Huang
El City Manager Yi-An Huang habla sobre los presupuestos operativos y de capital del año fiscal (FY) 2027 de Cambridge, las condiciones económicas que los definen y cómo la Ciudad está equilibrando las prioridades actuales con la responsabilidad financiera a largo plazo. 
The meeting room with people seated at tables talking about participatory budgeting.
De las prioridades a la acción
Este artículo describe cómo las prioridades del City Council determinan el presupuesto del año fiscal 2027 y qué inversiones fortalecen a Cambridge.
Aerial view of Kendall Square with modern buildings, roads, and green spaces near the river.
Planificamos para una economía incierta
Este artículo explica por qué la planificación cuidadosa es más importante que nunca, especialmente porque las condiciones económicas siguen cambiando, el sector comercial se ha desacelerado y nadie puede predecir exactamente qué ocurrirá en el futuro. 
A group of college students at graduation wearing black caps with red tassels.
Por qué aumentó el presupuesto del FY27
Conozca los cambios que explican el aumento del presupuesto de este año con respecto al año anterior.
Aerial view of Central Square neighborhood with multi‑story buildings, a busy intersection, and autumn-colored trees.
En qué se usan sus impuestos
Consulte un resumen de cómo se distribuye el presupuesto operativo entre las principales áreas de servicio: Educación, Mantenimiento y Desarrollo Comunitario, Gobierno General, Seguridad Pública, Desarrollo de Recursos Humanos e Intergubernamental.
A wide walkway passes through a landscaped urban area with trees, plants, benches, and surrounding modern office buildings under a clear blue sky.”
Cómo financia Cambridge los servicios de la Ciudad
La Ciudad depende de los impuestos a la propiedad y de muchas otras fuentes de ingresos (cargos por servicio, fondos estatales y federales, licencias y permisos y ganancias de inversiones) para ayudar a pagar los servicios de los que dependen los residentes todos los días. 
MIT campus with athletic fields, academic buildings, and a riverfront roadway.
Datos y cifras destacadas de los principales contribuyentes
La capacidad de Cambridge para mantener una de las tasas de impuestos a la propiedad residencial más bajas de la región está estrechamente vinculada a su sólida base impositiva comercial. Consulte más datos y cifras destacadas.
Urban street with modern buildings, cars on the roadway, landscaped pedestrian area, and construction cones along the street.
Construimos el futuro de Cambridge
El presupuesto de capital invierte en la infraestructura a largo plazo que permite que Cambridge funcione. Conozca más sobre los proyectos en los que está invirtiendo la Ciudad.
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here