U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Envie uma reclamação com a cidade

Law

Você pode registrar sua reclamação no City Clerk’s Office enviando uma carta por escrito ou e-mail endereçado a:

Paula Crane, Acting City Clerk
City Clerk’s Office
795 Mass. Ave, 1st Floor
Cambridge, MA 02139
cityclerk@cambridgema.gov

A reclamação deve incluir:

  1. Nome, endereço e número de telefone do reclamante;
  2. Data, hora e local exato do incidente; e
  3. Uma descrição do incidente.

A reclamação pode incluir:

  1. Fotografias;
  2. Estimativas de reparo ou faturas.

Observe que as reclamações de defeitos de rua e calçada devem ser apresentadas dentro de 30 dias após o incidente e a notificação de outros tipos de reclamações, normalmente deve ser apresentada dentro de 2 anos, após o incidente.

Se a lesão e/ou dano à propriedade estiverem relacionados a ações tomadas por um prestador de serviços que trabalha com a cidade, você deve direcionar sua reclamação ao empreiteiro. Se você não tiver certeza se havia um prestador de serviços envolvido, é possível registrar uma reclamação na cidade, mas pode ser direcionado a entrar com um prestador de serviços.

Se você tiver dúvidas sobre o status de sua reclamação, entre em contato com o Law Department pelo telefone 617-349-4121, mas aguarde pelo menos 6 a 8 semanas antes de perguntar sobre sua reivindicação. Entenda que o Law Department requer tempo suficiente para concluir sua investigação e responderá a você por escrito quando a investigação for concluída.

Isso não se destina a ser aconselhamento jurídico, nem é uma admissão de qualquer responsabilidade por parte da cidade. Ao fornecer essas informações, a cidade não renuncia ou renuncia a quaisquer defesas ou direitos disponíveis para ela, nem essas informações devem operar para renunciar a quaisquer defesas factuais ou legais atualmente existentes, ou que possam se tornar futuramente disponíveis para a cidade. Por favor, entre em contato com um advogado se tiver alguma dúvida jurídica.

Como começar

A reclamação deve incluir:

  1. Nome, endereço e número de telefone do reclamante;
  2. Data, hora e local exato do incidente; e
  3. Uma descrição do incidente
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here